《《法治中国》观后感：法治之潮，国家之兴》

《法治中国》观后感：法治之潮，国家之兴

法治之潮，国家之兴

——《法治中国》观后感

翻译1702孙语涵

对于即将在法大学习，并对法学怀有极高热情的我们来说，观看《法治中国》，是我们开启学法之路的第一步。作为学生，理应仰望星空，目光长远；脚踏实地，又锐意进取。《法治中国》给予我们的，正是一种能让我们站在国家和全体人民角度思考问题的大目光。

影片的最后，讲述了国家法治建设要坚持的几点要求，而我也借助人民和道德的概念获得了对于法律的新感受。首先是法律和人民的关系。法律是人民生活的保障，法律的实施需要人民的维护。作为法大人，我们应当在理解法律保障的基础上，用超前意识和实际行动来认识法律、理解法律、维护法律。其次是法律和道德的关系。道德是法律的基础和推动力量，但他们在调整对象和范围上也有不同。在我们国家，法治和徳治的长处相结合，这也彰显出了我们的中国特色。

内化于心，外化于行。写下再多的文字而不去落实，也只是空谈一场。影片中最让我感动的镜头是法大的学生们宣誓的时刻。举起的右手，坚定的目光，一声声的几近呐喊出来的“我宣誓”，让我心中涌起一种隐隐的闷热。那种把全身的血都沸腾起来的心的颤动，让我恨不能立即像他们一项投入法学学习中。老师提问，青少年为什么要拥护法治建设。我想，不仅是因为法律与我们日常生活相关，也不只是因为我们可以实现自己的梦想获得成就，而是我们可以满足体内的一种热情——一种以国家发展为己任的热情。作为法大外国语学院的学生，我们比别的同学多出来的专业英语技能，可以让我们更直接的接触到其他国家的优秀法律成果。我们不做简单的“拿来主义”，而是以我为主，为我所用。

法治之潮，国家之兴。法治之潮一层层的推进，让国家的海洋汹涌澎湃，充满生机。在浪潮中努力向上，想做弄潮儿的我们，也必将勤勤恳恳，无所畏惧。